Numerosas cofradías durante la Semana
Santa romperán el silencio de la Semana Santa con diferentes piezas musicales
desde las saetas andaluzas a las tamborradas aragonesas. Pero existe una que para muchos españoles es el único e incomparable canto de la legión en homenaje
a su Cristo de la Buena Muerte o de Mena en la ciudad de Málaga.
Todos hemos escuchado o canturreado
parte de esta dramática canción en la que amor y muerte forman un solo ser como
la cara y la cruz de la misma moneda, la vida y la muerte una delgada línea las
separa y el soldado vive en ella. Parece
lógico que nuestra unidad más ofensiva y recia tenga esta canción como himno pero
el cómo se creo es un incógnita para casi todos los españoles...
"Novio de la muerte", óleo de José Ferre Clauzel. |
Como toda unidad militar precisaba de
una serie de símbolos para crear un sentimiento de grupo no pudiendo faltar un
himno que catalizase a la unidad en una melodía inconfundible. Al comienzo la
unidad solía cantar de forma espontánea canciones como el “Himno de Infantería” o la
francesa “La Madelón”, pero los distintos orígenes de los extranjeros
alistados dejaron huella en los gustos musicales entre ellos el “Tipperary” británico o el alemán “Deutschland
über alles”. Pero Millán-Astray deseaba una obra que se adaptase al paso único
de esta unidad por lo que encargo a un amigo la creación de un Himno. El
compositor y músico militar zaragozano Francisco Calés Pina junto al poeta
Antonio Soler crearían el himno oficial conocido como “Tercios Heroicos” o “Himno de los legionarios”.
Pero sería en 1921 tras el Desastre de
Anual mientras la ciudad de Melilla esperaba ansiosamente el ataque final de
las cabilas cuando canción y legión se fusionen del tal modo que desde entonces
su destino es uno.
Cabo Baltasar Quija de la Vega |
La
historia del novio de la muerte llego rápidamente a la península. Fidel Prado Duque, un afamado letrista
de cuplés, emocionado por la dramática historia de amor escribió unos versos sobre ella. Le envió la letra a su amigo el compositor barcelonés Juan
Costa Casals, el cual doto de música a sus versos.
En
julio de 1921 el autor se encontró en la castiza calle Montera de Madrid a la
famosa cupletista Lola Montes, nombre
artístico de Mercedes Fernández González a la que propuso cantar la canción
cuya música aún no había escuchado. Le invito a una audición en el estudio de Modesto Romero donde todos crearon emocionados
con la magnífica composición.
Lola Montes |
Lola
Montes añadió esta pieza a su repertorio y se dirigió a Málaga para comenzar su
gira de variedades. Donde estreno la canción en el teatro Vital Aza, resultando
un increíble éxito. Entre los espectadores estaba la Duquesa de la Victoria que
dirigía los hospitales de la Cruz Roja en África la que invito a Lola Montes a Melilla
para insuflar moral patriótica a los soldados.
Llegó
en julio, la ciudad atestada de soldados en espera del futuro ataque del general
Silvestre precisaban de diversión que levantase el ánimo. La cupletista actuó de telonera del famoso cómico
Valeriano León, quitándole todo el protagonismo con su actuación. Apareció de
repente vestida de enfermera interpretando el inigualable “Soy el novio de la
muerte” el éxito fue total. Al poco los legionarios tomaron esta canción como
suya, paradojas de la historia la obra vuelve a los hombres que la inspiraron,
los verdaderos novios de la muerte.
Libreto de la obra, "El novio de la Muerte" |
Serie de TVE La Música Militar de España de Ricardo Fernández de Latorre
Video de la Legión y el Cristo de la Buena Muerte
Letra
de la canción “El novio de la muerte”:
Nadie en el Tercio sabía quien era aquel legionario tan audaz y temerario que en la Legión se alistó.
Nadie sabía su historia, más la Legión suponía que un gran dolor le mordía como un lobo, el corazón.
Más si alguno quien era le preguntaba con dolor y rudeza le contestaba:
Soy un hombre a quien la suerte hirió con zarpa de fiera; soy un novio de la muerte que va a unirse en lazo fuerte con tal leal compañera.
II
Cuando más rudo era el fuego y la pelea más fiera defendiendo su Bandera el legionario avanzó.
Y sin temer al empuje del enemigo exaltado, supo morir como un bravo y la
enseña rescató.
Y al regar con su sangre la tierra ardiente, murmuró el legionario con voz doliente;
Soy un hombre a quien la suerte hirió con zarpa de fiera; soy un novio de la muerteque va a unirse en lazo fuertecon tal leal compañera
III
Cuando, al fin, le recogieron,entre su pecho encontraron una carta y un retrato de una divina mujer.
Y aquélla carta decía:"...si algún día Dios te llama, para mí un puesto reclamaque a buscarte pronto iré".
Y en el último beso que le enviaba su postrer despedida le consagraba.Soy un hombre a quien la suerte hirió con zarpa de fiera; soy un novio de la muerte que va a unirse en lazo fuerte con tal leal compañera.Por ir a tu lado a verte mi más leal compañera, me hice novio de la muerte, la estreché con lazo fuerte y su amor fue mi Bandera.
“Historia de “soy el novio de la
muerte” la canción de la Legión” Francisco García Campa –
Bellumartis Blog de Historia Militar
A Francisco García Campa:
ResponderEliminarLa voz NO es de Lola Montes. Es una grabación hecha en los años 70 para la serie de TVE La Música Militar de España de Ricardo Fernández de Latorre (Q.E.P.D). Se trataba de RECREAR lo que se tocó cuando se estrenó el cuplé El novio de la muerte en los años 20.
Además de plagiar los trabajos de otras personas, lo haces mal y no tienes ni la vergüenza de poner los nombres de los autores para así buscarte la gloria a costa del trabajo ajeno.
Se te da muy bien "cortar" y "pegar".
Fdo: Amigo y discípulo de Don Ricardo Fernández de Latorre
Hola señor X, gracias por sus aportes sobre el historiador Ricardo Fernández de Latorre,que no lo cite en este articulo pero si en otros ya que no sabia que él había descubierto esta historia, desde mi humilde visión creía que era algo que no se había olvidado en la historia del ejercito. En cuanto a su serie para TVE la voy a poner ahora mismo en los créditos del video y el video que usted se refiere ya se que es una reconstrucción salta a la vista pero en el de Intereconomia dan a entender que la voz es la original y suena a disco antiguo e incluso el que subió el video a youtube escribe que la voz es la original.
EliminarEn cuanto a las criticas personales a mi persona solo tengo que decir que el blog es divulgativo no académico- científico no investigo no realizo grandes teorías lo que intento es divulgar la Historia para ello uso fuentes a mi alcance: internet, libros y videos y trato de recopilar la información de la forma más amena posible para los lectores, especialmente los jóvenes a los que dirigo el blog.
En cuanto a la gloria no es lo que busco al poner mi nombre, mi objetivo es hacerme responsable de mis actos para que se me pueda criticar sin ocultarme en la oscuridad del anonimato.
Le invito amablemente y de corazón para que escriba un articulo sobre su maestro y su obra para publicarlo en el Blog y divulgar su trabajo desconocido para muchos pero muy interesante para mi y los lectores de este blog.
Francisco, enhorabuena por tu labor. Lo haces muy bien, poca gente sabe el esfuerzo y la dedicación que supone trabajos como este,mis felicitaciones por ello.
ResponderEliminarGracias por tu apoyo, seguiré tratando de dar a conocer la Historia especialmente los conflictos belicos y sus protagonistas los soldados que dieron su vida por su país o sus creencias.
Eliminar